بسم الله الرحمن الرحيم
زارني أحد الأصدقاء ومعه طفله الصغير الذي لايتجاوزعمره أربع سنوات
فقال له والده سلم على عمك فقام هذا الطفل فقبل رأسي فقلت له (شــــــــــاطر)
رد علي والده وقال أرجوك لاتقل لإبني شاطر قالها بطريقه غريبه
لم أردعليه لان الوقت لايسمح أو ربما لأنني لم أستوعب ماذا كان يقصد
إضافه إلى أنني لم أقل مايغضبه فكلمة شاطرمتداوله و عادة
تطلق على من نراه يتوقد ذكاء وفطنة ومهارة
هذا الرد من والد الطفل علِق في ذهني حتى قررت أن أ بحث عن معنى (شاطر)
وبمساعده من قوقل وجدت هذه الإجابات :
(الشاطرُ من أعيا أهله خُبثاً) أي أتعبهم !
" القاموس المحيط للفيروز آبادي "
«h°•.¸.•°°•.¸¸.•°°•.¸.•°h»
قال أبو إسحاق
وشطر عن أهله شطوراً وشطورة وشطارة إذا نزح عنهم وتركهم مرغماً
أو مخالفاً وأعياهم خُبثاً والشاطرُ مأخوذة منه
قال أبو إسحاق
قول الناس فلانٌ شاطرٌ معناه أنه أخذ في نحوٍ غير الإستواء
ولذلك قيل له شاطر لأنه تباعد عن الإستواء !
"لسان العرب لابن المنظور"
«h°•.¸.•°°•.¸¸.•°°•.¸.•°h»
(الشاطر : الخبيث الفاجر) !
" المعجم الوسيط "
«h°•.¸.•°°•.¸¸.•°°•.¸.•°h»
أرأيتم معي رداءة معناها وفظاعة مرماها !
أنرضى بعد ذلك أن ننعتُ أحداً أونُنْعَتْ بكلمة (شاطر) !
ولا بدّ أن يدفعنا ما سلف بيانه إلى هِجرانها جملة وتفصيلاً وإستبدالها
بكلمات صحيحة المعاني وعباراتٍ سليمة المرامي
كأن نقول فلانٌ : (ذكيّ) ، (نبيه) ، (ماهر) ، (عبقري) ، (ألمعي)
م/ن