».[فَآصْلةْ ].«
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.


فَآصْلةْ
 
الرئيسيةأحدث الصورالتسجيلدخول

 

 << طريقه تعريب البرمج >>

اذهب الى الأسفل 
4 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
????
زائر




<< طريقه تعريب البرمج >> Empty
مُساهمةموضوع: << طريقه تعريب البرمج >>   << طريقه تعريب البرمج >> I_icon_minitimeالإثنين يونيو 14, 2010 8:50 am

بسم الله الرحمن الرحيم

الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين
أما بعد

الكثير يسأل عن كيفية تعريب البرامج
اشرح لكم طريقة تعريب البرامج بكل أنواعها
فبسم الله

التعريب ينقسم إلى أربعة أنواع
النوع الأول
تجد في بعض البرامج التعريب يأتي كهذا الشكل << طريقه تعريب البرمج >> 57d25790 وطريقة التعريب هي أن تضغط عليه ضغطتين ( دبل كلك )
وراح يفتح لك التعريب وما عليك إلا أن تضغط على تثبيت وسوف يثبت لك التعريب ويصبح البرنامج عربي , ولكن قبل ذلك
تأكد من مسار الهدف وهو على حسب تركيبك للبرنامج ففي الغالب يكون إما على الـC أو على الـD فأنت ضع المسار الصحيح
وسوف يتم تعريب البرنامج بنجاح , وفي الغالب هو يضع لك المسار الصحيح
النوع الثاني
النوع الثاني يأتيك كبرنامج تنفيذي امتداده exe يعني setup مثل هكذا << طريقه تعريب البرمج >> M8M25954 طبعاً تختلف الأشكال على حسب المُعرب
ولكن المهم أن امتداده exe , وطريقة تعريب هذا هي نفس طريقة النوع الأول تماماً .
النوع الثالث
النوع الثالث يأتيك كملفات عادية أو كنفس شكل البرنامج وامتداده exe فالملفات العادية توجد هناك أنواع لها
طبعا راح نستعمل اسم Arabic كمثال فقط لكي نوضح الصورة أكثر
فتجد ملفات كهذه الأنواع Arabic.dll و Arabic.lng و Arabic.ini و Arabic.txt وغيرها كثير وهذه أشكالها

<< طريقه تعريب البرمج >> DUE26314 << طريقه تعريب البرمج >> 8sz26314 << طريقه تعريب البرمج >> K5D26314 << طريقه تعريب البرمج >> 9GG26445

والنوع الآخر يأتيك كنفس شكل البرنامج وامتداد exe وجميع هذه الملفات طريقة تعريبهم واحده وهي :-
1- اولاً لابد من إغلاق البرنامج إذا كان في الوقت الحالي شغال بالضغط على الاكس الأحمر , وبعض البرامج تكون شغاله
ولو اغلقتها فتجدها تحت بجانب الساعة فما عليك إلا أن تضغط عليه بالزار الأيمن للماوس ثم اضغط على exit وراح يتم
اغلاق البرنامج , وإذا ما وجدت البرنامج بجانب الساعة فاعلم انه مغلق
2- انسخ الملف أو ملفات التعريب الموجودة ثم اذهب إلى مسار البرنامج وغالباً تجد المسار كالتالي
C:\Program Files
أو
C:\Program Files
على حسب تثبيتك للبرنامج , فابحث عن البرنامج وإذا وجدته ابحث عن نفس اسم ملف التعريب في البرنامج فإذا وجدته
الصق ملف التعريب ووافق على الاستبدال وسوف يصبح البرنامج عربي
وهذا مثال لكي تتضح الصورة أكثر وأكثر
برنامج Kaspersky Anti-Virus Personal الروسي لمكافحة الفيروسات
إذا دخلت على مجلد التعريب راح تجد فيه أربعة ملفات امتدادهم dll
أغلق البرنامج وسوف تجده بجانب الساعة بنفس الطريقة التي ذكرناها سابقا
ثم انسخ ملفات التعريب وهي
avloc.dll و coloc.dll و guloc.dll و maloc.dll
ثم اذهب إلى مسار البرنامج وهو كالتالي
D:\Program Files\Kaspersky Lab\Kaspersky Anti-Virus Personal
أو
C:\Program Files\Kaspersky Lab\Kaspersky Anti-Virus Personal
على حسب مكان تثبيتك للبرنامج , طبعاً لو بحثنا عن الملفات الأربعة بداخل البرنامج لوجدناهما
فلذلك ننسخ الملفات الأربع التي في مجلد التعريب ونلصقهم في مجلد البرنامج ونوافق على الاستبدال
الآن افتح البرنامج وسوف تجده عربي
النوع الرابع
وهو أسهل الأنواع والطريقة من واجهة البرنامج ضع اللغة العربية وسوف يتعرب البرنامج
طبعاً في كل برنامج نضعه , نضع الطريقة التي يكون التعريب من الواجهة
تمنياتي لكم ببرامج عربية ومعربة

مع محبتي واحترامي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
جليسة القمر
ادارية ثانوية
ادارية ثانوية
جليسة القمر


my mood : << طريقه تعريب البرمج >> A23
sms لاتنسى ان تحتفظ دائما بحفره صغيره تدفن بهاء
أخطاء وزلات اصدقائك فان
زادت اخطائهم لاتكبر الحفره بل ادفنهم وارحل عنهم
.


mms : << طريقه تعريب البرمج >> Mms5
انثى
عدد المساهمات : 1900
نقاط : 2904
تاريخ التسجيل : 19/05/2010
الموقع : المملكه العربيه السعوديه

<< طريقه تعريب البرمج >> Empty
مُساهمةموضوع: رد: << طريقه تعريب البرمج >>   << طريقه تعريب البرمج >> I_icon_minitimeالأربعاء يونيو 16, 2010 10:17 am

<< طريقه تعريب البرمج >> 0i404852
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
????
زائر




<< طريقه تعريب البرمج >> Empty
مُساهمةموضوع: رد: << طريقه تعريب البرمج >>   << طريقه تعريب البرمج >> I_icon_minitimeالأربعاء يونيو 16, 2010 1:37 pm

مرورك عطر صفحتي جليسة القمر يعطيك العافية

<< طريقه تعريب البرمج >> A818e655d8
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
« мǿĵяđ ė7śaŝ»
مشرفة ع ـآمة
مشرفة ع ـآمة
« мǿĵяđ ė7śaŝ»


my mood : << طريقه تعريب البرمج >> A52
sms *لا تحاول البحث عن حــلــم خذلك
وحاول أن تجعل من حالة الانكسار
بداية حلم جديد...
mms : << طريقه تعريب البرمج >> A8e45babbe
انثى
عدد المساهمات : 1604
نقاط : 1867
تاريخ التسجيل : 23/09/2009
العمر : 36

<< طريقه تعريب البرمج >> Empty
مُساهمةموضوع: رد: << طريقه تعريب البرمج >>   << طريقه تعريب البرمج >> I_icon_minitimeالخميس يونيو 17, 2010 12:58 pm

يسلمووووو قلب عدن ..
يعطيك العافيه ,,
<< طريقه تعريب البرمج >> BH-093616dadb
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
????
زائر




<< طريقه تعريب البرمج >> Empty
مُساهمةموضوع: رد: << طريقه تعريب البرمج >>   << طريقه تعريب البرمج >> I_icon_minitimeالجمعة يونيو 18, 2010 6:55 am

نورتي صفحتي گـلـِِ شموخ ِِــي

<< طريقه تعريب البرمج >> %D8%B4%D9%83%D8%B1%D8%A7-%D9%84%D9%83
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
»Eŋśαŋα Mźαjчα●
..(مديرة المنتدى)..
..(مديرة المنتدى)..
»Eŋśαŋα Mźαjчα●


my mood : << طريقه تعريب البرمج >> A08
sms ضـآيع (ع) مـاآقـدرٍ آحــدد مـوٍقفــي ...

آعتقــد آنـي تأكــدت ودرٍيـت ...

آنـي مهـمــاا رٍحـت ... [
يـمـّك مــرٍجعـي

] ...!

وٍالدليـل آنـي بطــآرٍيـك انتهـيت
{
خآتمــي

} آدوٍرٍه


وٍهــوٍ بآصبعــي
..}


mms : << طريقه تعريب البرمج >> Mms5
انثى
عدد المساهمات : 1400
نقاط : 1871
تاريخ التسجيل : 24/09/2009
العمر : 33
الموقع : في عالم النسيان

<< طريقه تعريب البرمج >> Empty
مُساهمةموضوع: رد: << طريقه تعريب البرمج >>   << طريقه تعريب البرمج >> I_icon_minitimeالأحد أغسطس 01, 2010 2:47 pm

يعطيك العافيه

ودي
<< طريقه تعريب البرمج >> 203959
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
????
زائر




<< طريقه تعريب البرمج >> Empty
مُساهمةموضوع: رد: << طريقه تعريب البرمج >>   << طريقه تعريب البرمج >> I_icon_minitimeالسبت أغسطس 07, 2010 7:47 pm

يسلموووو غفـوْة حُ ـلمـ على المرور

تحيايتـ..
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
صغيرة بس خطيررة
سوبر فاصلة
صغيرة بس خطيررة


my mood : << طريقه تعريب البرمج >> A09
sms ّّ~~""من جن بالحب فهو عاقل
و من جن بغيره فهو مجنون ""~~
mms : << طريقه تعريب البرمج >> 63b859b398
انثى
عدد المساهمات : 2261
نقاط : 2325
تاريخ التسجيل : 26/07/2010
العمر : 31
الموقع : في هل الدنيا الحقيررررة

<< طريقه تعريب البرمج >> Empty
مُساهمةموضوع: رد: << طريقه تعريب البرمج >>   << طريقه تعريب البرمج >> I_icon_minitimeالأربعاء أغسطس 11, 2010 8:02 am

يسلموووووووووووقلـــــــــــــــــــــب عدن وتسلم اناملك
يعطيك الف عـــــــــــــــــافيه
تقبل مروري
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
<< طريقه تعريب البرمج >>
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» 12 طريقه لتنقيص الوزن
» طريقه جميله وجديده لعمل جلى بالفواكه
» افضل طريقه للرفع الصور الى الانتر نت..

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
».[فَآصْلةْ ].«  :: ».[ الـإلكتروُنيَّـہ ].« :: ©°´الْكَمْــبُيوتر »~-
انتقل الى: